Significa cauda curta. Linha de poucas pessoas. Há poucas pessoas à espera de uma vez de alguma coisa.